V takšnih pripovedih ni še nihče živel naprej. Christoph Ransmayr: Grozote teme in ledu Mišice, dihanje, grlo. Petje je intimno početje, ki pač ne ostane skrito. Margriet de Moor: Virtuoz Pravijo, da je glasba jezik, ki izraža nevidno, in da jo zato vsak razume. Margriet de Moor: Virtuoz Čas je krnica, iz katere hlapi preteklost. Christoph Ransmayr: Grozote teme in ledu |
|||||
Per Olov Enquist
Per Olov Enquist (1934) je mednarodno uveljavljen sodobni švedski prozaist in dramatik. Je avtor več kot štiridesetih del, za katera je prejel ugledna literarna priznanja, med drugim tudi prestižno Strindbergovo nagrado. Njegova dela so prevedena v več kot trideset jezikov, z romanom Knjižnica kapitana Nema (Študentska založba, 2008) pa se je že predstavil tudi slovenskim bralcem. Enquist slovi kot pronicljiv literarni in gledališki kritik, pa tudi kot avtor radijskih iger ter odmevnih televizijskih in filmskih scenarijev. Drama o Augustu Strindbergu Tribadernas natt (Noč tribad) je z dvestotimi ponovitvami zaslovela po vsem svetu in z izjemnim kritiškim uspehom osvojila tudi Broadway.
PER OLOV ENQUIST Knjiga o Blanche in Marie (Boken om Blanche och Marie, 2004) Prevod: Mita Gustinčič Pahor Leta 1878 osemnajstletno Blanche Wittman na očetovo željo hospitalizirajo z diagnozo histerija. Zdravi jo ugledni nevrolog Jean Martin Charcot in med njima se splete ljubezensko razmerje. Po Charcotovi smrti Blanche ozdravi in se zaposli pri Marie Curie, prvi dobitnici dveh Nobelovih nagrad - za kemijo in fiziko. Zaradi posledic sevanja izgubi obe nogi in roko; kot »torzo v lastnem zaboju« pa tik pred smrtjo napiše tri »knjige vprašanj«. Skozi fragmentarni preplet dejstev in domišljije Knjiga o Blanche in Marie izriše očarljivo zgodbo o ljubezni in prijateljstvu med izjemnima ženskama v nemalokrat krutem svetu znanosti. |
|||||
|
|||||