Program

Dogodek 

Naslov:
Ruska duša med romantiko in tržno nišo
Kdaj:
07.03.2017 17.00
Kje:
SNG Drama - Ljubljana
Kategorija:
Fokus: Nesmrtnost

Opis

Vsi (bralci) so jo kdaj začutili, a le redki znajo povedati, kaj je v resnici. Ruska duša je eden najbolj nesmrtnih fenomenov v zgodovini književnosti. Ruski pisatelj Viktor Jerofejev, letošnji gost Fabule, v angleščini ironično pripominja, da kadar pije vodko, pije lastno rusko dušo. Drugi gost Fabule, francoski pisatelj Mathias Énard svoj roman, ki se dogaja v Rusiji, odpre z besedami, ki jih pripiše Čehovu – da rusko dušo sestavljajo le alkohol, nostalgija in ljubezen do konjskih dirk. Prav v tem času pa smo v slovenščini dobili tudi nov prevod Zapiskov iz podtalja Fjodorja Mihajloviča Dostojevskega, enega prvih avtorjev, ki so iz ruske duše naredil izvozni artikel. Kateri del ruske duše je oprijemljiv – in kateri le utvara?

Gostje: dr. Blaž Podlesnik, Urša Zabukovec (prevajalka Dostojevskega), Sara Špelec (prevajalka Jerofejeva), Drago Bajt

Odlomke iz izbranih literarnih del bo bral(a) član(ica) ansambla SNG Drama.

Prizorišče

Prizorišče:
SNG Drama

EventList powered by schlu.net